EXPERIENCIAS QUE FORMAN - EP. 1 - Postproducir audio para plataformas

Felipe Linares abre las puertas de La Bohème Studios para mostrarnos el proceso detrás de la postproducción de audio de la serie Las Hermanas Guerra, serie de Netflix finalizada en Colombia por AG Studios. Un recorrido que revela cómo el talento local posiciona al país como un centro de postproducción de nivel internacional.

Temas que encuentras en este vídeo:

Introducción: Experiencias que forman

00:00:06 / 00:01:33

Presentación: La Bohème Studios

00:00:25 / 00:00:40

Postproducción sonora en Colombia

00:00:40 / 00:00:50

Dinámica del episodio

00:00:50 / 00:01:06

Ley 1556 de 2012

00:01:06 / 00:01:16

Postproducción sonora en Colombia

00:01:16 / 00:01:33

Felipe Linares: composición para cine y series

00:01:33 / 00:30:30

La Bohème Studios

00:02:08 / 00:02:20

Serie: "Las hermanas Guerra"

00:02:20 / 00:02:34

Postproducción de sonido

00:02:34 / 00:02:54

Incentivos para productores extranjeros

00:02:54 / 00:07:30

Postproducción sonora integral

00:04:44 / 00:05:25

Primeras experiencias

00:05:25 / 00:07:30

Roles dentro de la postproducción sonora

00:07:30 / 01:03:02

Edición de diálogos

00:08:00 / 00:08:05

Ambientes y paisajes sonoros

00:08:05 / 00:08:44

Supervisión de postproducción

00:08:44 / 00:10:18

Montaje sonoro

00:10:18 / 00:10:40

Retos del servicio de postproducción sonora

00:10:40 / 00:11:26

Comunicación

00:11:26 / 00:11:50

Intenciones creativas alineadas

00:11:50 / 00:12:23

Nuevos talentos

00:12:23 / 00:13:10

Ritmos y tiempos de entrega

00:13:10 / 00:15:10

Profundización y especialización en roles

00:15:10 / 00:15:53

Precisión y estándarización

00:15:53 / 00:17:20

Edición y reproducción de sonido

00:17:20 / 00:18:00

Fuentes sonoras

00:18:00 / 00:19:55

Requerimientos de los espectadores

00:19:55 / 00:20:28

Estudio Atmos

00:20:28 / 00:21:30

Doblaje

00:21:30 / 00:22:20

Estudio Atmos: mezla sonora

00:22:20 / 00:22:40

Ejemplo: "Secuestro del vuelo 601"

00:22:40 / 00:23:00

Sistemas de reproducción sonora

00:23:00 / 00:24:12

Mezclar para televisión

00:24:12 / 00:25:56

Complementariedad de conocimientos

00:25:56 / 00:27:04

ADR's

00:27:04 / 00:29:02

Roles dentro de la postproducción sonora

00:29:02 / 00:29:12

Artistas Foley

00:29:12 / 00:30:12

Ingenieros de mezcla

00:30:12 / 00:30:15

Diseño sonoro

00:30:15 / 00:30:30

Visita a La Bohème Studios

00:30:30 / 01:03:02

Roles dentro de la postproducción sonora

00:30:31 / 00:30:48

Edición de diálogos

00:30:48 / 00:32:48

Ejemplo: "Las hermanas Guerra"

00:32:48 / 00:33:35

Efectos: Booms y solapas

00:33:35 / 00:36:45

Sesión de grabación de Foley

00:36:45 / 00:38:30

Emular reacciones reales

00:38:30 / 00:39:20

Intencionalidad

00:39:20 / 00:40:03

Artista Foley

00:40:03 / 00:40:48

Ejercicio Foley

00:40:48 / 00:41:52

Retos del Foley

00:41:52 / 00:43:02

Micrófonos

00:43:02 / 00:43:50

Supervisión de la postproducción sonora

00:43:50 / 00:45:13

Ritmos y tiempos de entrega

00:45:13 / 00:46:50

Experiencia previa

00:46:50 / 00:48:00

Mezcla y diseño sonoro

00:48:00 / 00:48:20

Ingeniero de mezcla

00:48:20 / 00:52:14

Ejemplo: escena

00:52:14 / 00:54:15

Diseño sonoro

00:54:15 / 01:02:35

Ejemplo: escena

01:02:35 / 01:02:46

Conclusiones

01:02:46 / 01:04:34

Cómo comenzar en la postproducción sonora

01:03:02 / 01:04:34

Despedida y cierre

01:04:34 / 01:05:08

  • Tipo: Conversatorio
  • Género:
    - Ficción
    - Entretenimiento
    - Documental
    - Animación
  • Tema principal: Postproducción de audio
  • Descripción: Felipe Linares abre las puertas de La Bohème Studios para mostrarnos el proceso detrás de la postproducción de audio de la serie Las Hermanas Guerra, serie de Netflix finalizada en Colombia por AG Studios. Un recorrido que revela cómo el talento local posiciona al país como un centro de postproducción de nivel internacional.
  • Fecha: Septiembre 04 de 2025
  • Duración: 01:05:07
  • Tags:
    - Sonido
    - Plataformas
    - Industrias creativas
    - Cadena de valor
    - Cadena de producción
  • Conferencistas:
    - Mauricio Romero
    - Felipe Linares
    - AG Studios Latam
Compartir en Facebook Compartir en Twitter